«Холли мен Айви»: әннің артында тарих

Бұл қызықты Рождество Кэролдың мәні

Сіздердің «Холли мен Айви» туралы білетіндер ескі (XVIII-XVIII ғасырлар) Рождестволық коколяның мағынасына таң қалдырды. Ландшафтық энтузиастар, атап айтқанда, кокстық жұптардың екеуі бір-бірімен байланыстырылмаған мәңгі жасыл өсімдіктердің себебін сұрастырады. Сонымен қатар, егер сіз сөздерді мұқият қарасаңыз, онда бұл туралы қалай білуге ​​қиын, бұл шелковистиков үшін табысты жинау үшін жоғары биллинг бірге, шын мәнінде, мүлдем сөзінде сөз жоқ.

Холли мен Айви ландшафты өсімдіктер ретінде

Бұрынғы өсімдіктердің жүздеген түрі бар ( Ilex ) және өсімдіктер биіктігі 6 дюйм, қалың бұтақтардың ұзындығы 70 фунтқа дейін созылмалы бұталы бұталарды таратудан бастап барлық өлшемдерде келеді. Олардың пішіндері дөңгелектен пирамидадан бағанға дейін өзгереді. Ландшафтық энтузиастар осы жан-жақты өсімдіктерді әртүрлі тәсілдермен, соның ішінде іргетастар ретінде пайдаланады.

Ағылшық шырыны жүзімнің ( Hedera helix ) көлеңкесінде өсіп келе жатқандығы осы өсімдіктерді көптеген шөптер жақсы өсіп келе жатқан ағаштардағы проблемалы аудандар үшін мүмкін жер қабаты ретінде көрсетеді. Қуатты, тығыз өсу әдетін мақтан тұту, ол объекті арамшөптерді жинау және / немесе эрозияны болдырмау үшін тиімді жер үсті жамылғысы болуы мүмкін. Бірақ ағылшын шырыныны Солтүстік Америкада пайда болды, ол инвазиялық зауыт деп саналады. Дегенмен, улы шелпекке байланысты емес.

Evergreens қысқы шыңға шығу тарихы

«Холли мен Айви» сөздерінің әндеріне жетудің алдында, кейбір тарихи көзқарастарға ие болу үшін біраз сақтықпен жасайық.

Пагондар әдетте қыста христиан дүниеге келгенге дейін ұзақ уақытқа созылған мәңгі шелпектермен әшекейленген . Олардың ой-пікірімен, тіпті бүгінгі күнге дейін, көрініс табуға болады: егер ландшафттың қалған бөлігі өлсе немесе тыныштандырылса, көктемде жасыл пейзажды қайтару бізге жақсы уақытты еске түсіреді.

Д-р Леонард Перридің айтуынша, шырмауық Рим дәуірінде әшекейлеу тәсілі ретінде қолданылған. Сатурнаға қасиетті деп есептелген Saturnalia римдік мерекесінде (Рождество мерекесі тікелей модельдендірілген) мерейтойға ие болған холли де болды. Кельцтердің арасында жазғы және қысқы күнделіктерді сақтауда үлкен рөл атқарды.

Холли және басқа мәңгі шелпектер кейінірек жалпы мәсіхшілер Рим дәуірінде Рождестволық әшекейлер ретінде қабылданды. Бұл әшекейлерді тақуалық деп есептейтін Шіркеудегі әкелерді мақұлдамауға қарсы наразылықтарға қарамастан. Мұндай наразылықтарға қарамастан, мәңгі жасыл безендірулер Рождествоның дәстүріне айналу жолында жақсы болды, ал пұтқа табынушылықтың жаңа рәміздері жаңа дінге қосылды.

«Холли және Айви» әндері

Неліктен Рождество мерекелерінде осындай маңызды рөл ойнау үшін холлы және шабдалы сияқты мәңгі шелпек пайда болды? Бірақ, анық емес, бірінші көзқарас - «Холли мен Айви» деген атаудың шығу тегі. Бұл таңқурай шынымен және шырмауықта ма? Оның төменгі сөздері ( sans chorus) төменде көрсетілгендей болуы үшін,

Холли және пияз,
Олар екеуі толық өсірілген кезде
Ағаштағы ағаштардың бәрі
Әшекей тәжді көтереді.

Халли гүлді бейнелейді
Лилия гүлі сияқты ақ
Мәриям тәтті Иса Мәсіхті сүйді
Біздің тәтті Құтқарушымыз болу.

Холли бір жидекті ұстайды
Кез-келген қан сияқты қызыл,
Мәриям тәтті Иса Мәсіхті сүйді
Кедей күнәкарларды жақсы көру үшін.

Холли шыртқышы бар
Кез келген тікен сияқты өткір,
Мәриям тәтті Иса Мәсіхті сүйді
Рождество күні мерекеде.

Холли қабығы бар
Кез келген галлий ретінде ащы,
Мәриям тәтті Иса Мәсіхті сүйді
Бізді құтқару үшін.

Холли және пияз,
Олар екеуі толық өсірілген кезде
Ағаштағы ағаштардың бәрі
Әшекей тәжді көтереді.

Жоғарыда келтірілген аяттардан көріп тұрғанымыздай, «Холли мен Айви» пұтқа табынған дәуірде терең тамыр жайып, оны христиандық символизммен байланыстыратын өсімдікті алады. Бұл символизмді оқып шығудың бір жолы (және бұл тақырып бойынша жалпы консенсус):

Сонымен, әншейін «Холли мен Айви» әніне қайда кіреді? Сыртқы көрінісінен басқа, ашылу лентасында, тіпті әнде де айтылмаған.

Егер бұл сөздердің бірі лақап сөздерден шықса, онда ән қалай зардап шегеді? Егер сіздің жауабыңыз «мүлдем болмаса», онда келесі логикалық сұрақ: Неліктен тасбақа «Holly» және «Ivy » орнына «Holly» деп аталмайды ? Кеңестер: өсімдік символикасы - төменде түсіндірілген түсініктеме. Бірақ алдымен, кейбір тарих.

Холли және Айви: символизм және мағынасы

Жауап «Холли мен Айви» «Холли және Айвидің конкурсы» сияқты ескі әндерге негізделгені мүмкін.

«Холли және Айви» байқауында «шыршаның» холлидің алдында маңызды рөл атқарады. «Holly and the Ivy» -де бірінші лентаға (және алғашқы рет қайталанатын соңғы лента) «аққұбалар» туралы еске салу ерте дәуірден қалған қалдықтар, музыканы өте жақсы көрсететін фрагменттер. әр түрлі мағына. Алғашқы әндер мен хош иіс туралы әңгімелердің ықпалы соншалықты күшті болғандықтан, бұларға тек қана холлда тек қана маңызды рөл ойнатылғанына қарамастан, осы біреудің камео көрінісі берілді.

Біз «Холли және Айвидің конкурсы » және сол сияқты әндерде (ортағасырлық уақыттарда кездесетін) ерлер мен әйелдердің арасында бәсекелестікке ұқсайды, ол холли мен шырмауық арасында бәсекелестікке ұқсайды. Холли уақыттың өсімдік символикасындағы еркек ретінде ойластырылған, бәлкім, ол қатаң және тікенді болғандықтан; ал жұмсақ шелпек бұл дәстүр бойынша әйелдікке байланысты.

Жоғарыдағы «Холли мен Айви» символизмін талқылау барысында, сіз ашылатын лентадан өткенін байқадыңыз. Енді сіз неге екенін білесіз: Бұл лымдықтың символикасы бұрынғы уақытқа дейін созылып, әннің қалған бөлігінен мағынаны ерекшелендіреді. Демек, ашу лентасын бөлек қарау керек.

Холлидің «тәжін» бірінші лымдыққа сілтеме жасауы, енді шабдалыдың қосылуы керек сияқты мағыналы болу керек. Холли Кингтің пұтқа табынған естеліктері «тәж» сілтемесінде бейсаналық рөл атқара алады, алайда басты мағынасы, әулие мен шырықтың үстемдік үшін күресіп жатқандығы және бұл жолы қатты жеңіске жетеді.

Дегенмен, бұл ескі әндерде әрқашан әрдайым нәтиже болмады, бірақ холли мен шырмауық арасындағы бәсекелестік туралы. Мысалы, «Иви, Ағаштардың бастығы, бұл», мысалы, бұл күнді құтқарушы.

Өсімдіктердің символикасы және «Холли және Айви»

Бұрынғы дәуірлердің адамдары қазіргі заманнан гөрі жер бетіне жақындады. Олар 21-ғасырдағы адамдардан қашып кететін өсімдіктермен қарым-қатынасқа назар аударды. Олар сондай-ақ символизмді, оның ішінде өсімдік символикасын қолдануға бейім болды.

Мысалға, ағаштың айналасындағы ормандағы шырмауық жүзім бұтағын екі өсімдікті салыстыруға жеткілікті себеп болды. Осы салыстырудан кейін өсімдіктердің символикасы пайда болды. Бұл өсімдік символикасының нәтижесі ретінде холли мен шабдалы орманға ғана емес, сонымен бірге әндерде де ғасырлар бойы тығыз қалады.